29 Jun 2010

Gyoza in the rainy season

How is the weather in your place recently?

We are right in middle of the rainy season in the middle~ western part of Japan.  Every day we have an uncomfortable rainy night where the temperature doesn't go down under 25c and there's no wind. I don't want to use A/C so much from the eco-aspect but sometimes I just can't continue sleeping!

Today's recipe is gyoza (dumplings). I think this cooking style is originally from China as all of Japan, China and Korea have a similar recipe.

It's easy to buy the dough (the photo below) in Japan but if you can't find that, you can mix flour, water and a bit of salt, and make it flat. It takes quite a lot of work but I used to do it this way in Germany and it tasted good!

Ingredients:
gyoza dough
minced pork
cabbage
chinese chive
ginger
salt (a little)
soy sauce (a little)
sesame oil (a little)
nutmeg (a little)
flour (1tbsp)

1- Cut the vegetables finely and graze the ginger.

2- Stir 1, minced pork, salt, soy sauce, sesame oil and nutmeg.

3- Wrap 2 with the gyoza dough. You can usually buy the dough at Asian shops if you are not in Asia.

4- Heat some sesame oil, put 2 and fry for a minute without moving.

5- Melt the flour in the 1/3 cup of water and pour it on 4. Put a lid on and wait until there is no water.

Please eat with some sauce (soy sauce, sesame oil, chili, vinegar etc..).
Itadakimasu!